I Never Met the Dead Man - S1-E2
Continuity mistake: At the stop light, Meg starts racing a guy on a horse drawn carriage. When they leave the light, they are going down a road by a cliff side, and suddenly there are no lines in the road from the side angle. When it cuts to the carriage's wheel coming off, suddenly there is a dotted yellow line in the road by it. (00:03:17)