Samson at Your Service - S18-E24
Revealing mistake: James's chassis is incorrectly positioned when Samson passes him.
Continuity mistake: Throughout the episode, rust stains disappear and reappear on Duncan's front buffers.
Duck and the Slip Coaches - S18-E8
Audio problem: At the beginning, Edward has Thomas' whistle sound.
Answer: He was in the water.