Formula 407 - S1-E12
Other mistake: At the start, the episode's textbox reads, "Fort Frazier Ordnance Testing Facility" with correct spelling, but in the next shot the base's sign reads, "Fort Frazier Ordinance Testing Facility" when it should actually be "Ordnance."
Formula 407 - S1-E12
Revealing mistake: After Major Keller leaves in the car with Steve and the formula, when Wonder Woman rushes in front of Maria to protect her when she's being shot at, the wired remote that controls her bracelet sparks is visible in her left hand, as she moves her arms to deflect the bullets.
Formula 407 - S1-E12
Visible crew/equipment: While Lydia is being held at the shack, when Steve is with Professor Moreno he looks out the window at three Nazis on the street down below, and in the overhead shot of those three walking away from the car, their three T-marks are visible on the ground.
Formula 407 - S1-E12
Continuity mistake: After Diana sidesteps Antonio's advances, when Wonder Woman rushes off to save Steve she's grabbed by one of the Nazis who holds a chloroformed handkerchief to her face with his right hand, but in the closeup it's in his left hand, and then it's back in his right hand.
Answer: There is no logical reason. Any normal person would notice these type of absences. The show employs a "suspension of disbelief," which is a literary device where the movie audience or a book reader accepts that certain things are unreal for the sake of the story to be told. It is similar to no-one noticing that Clark Kent looks exactly like Superman because he wears glasses.
raywest ★