The Punisher (2004)

Continuity mistake: When Frank's family is being attacked, Frank and his father are inside the house fighting with some thug hiding behind the barbecue stand. At one point a shotgun shot is visible in the black metal lid on the left of the stand. In the next shot, the lid is intact, and then when the gas bottles blow up, it's shot again.

Frank Castle: I leave this as a declaration of intent. So no one will be confused. One. Si vis pacum para bellum. Latin. The boot camp Sergeant made us recite it like a prayer. Si vis pacum para bellum. If you want peace, prepare for war. Number two. Frank Castle is dead. He died with his family. Number three. In certain extreme situations, the law is inadequate. In order to shame its inadequacy, it is necessary to act outside the law. To pursue natural justice. This isn't vengeance. Revenge is not a valid motive, it's an emotional response. No. Not vengeance. Punishment.

Trivia: The guitar player, Harry Heck, is loosely based on the comic character created by Ennis, Dillon, and Palmiotti. His full name is Harry "Heck" Thornton, and he's a southern gun fighter. In the comic, Thornton is an assassin hired to kill the Punisher.

Question: What classic song are Joan and her friends listening to when the Russian and Frank Castle are fighting in Castle's room?